Rasilimali za malisho zinazopatikana eneo husika na zisizo za kawaida katika utafiti huu ni mabaki ya jikoni, bidhaa za pembeni za kilimo na viwanda vya chakula, mabaki ya matunda na mboga, nafaka, mikunde na mchanganyiko unaotayarishwa shambani ambao hutumiwa katika mashamba madogo ya nguruwe mijini kama mbadala au nyongeza ya chakula cha kibiashara. Utafiti ulitathmini upatikanaji wa msimu na muundo wa virutubisho wa sampuli 82 za malisho zilizokusanywa kutoka mashamba madogo 50 ya nguruwe katika Cape Metropole. Sampuli 54 zilikusanywa wakati wa baridi na 28 wakati wa kiangazi; dutu kavu, protini ghafi, nyuzinyuzi ghafi, dondoo la etha, majivu, nishati ghafi, na katika sampuli teule asidi amino na madini vilichambuliwa kwa mbinu za maabara.

Upatikanaji wa kategoria za malisho ulionekana kuhusiana na msimu. Wakati wa kiangazi, mabaki ya matunda yalikuwa kategoria iliyopatikana kwa wingi zaidi kwa %35,7, huku wakati wa baridi mabaki ya bakery na kundi la nafaka kila moja likiwa na %18,5. Mabaki ya matunda na mboga kwa kawaida yalikuwa na dutu kavu kidogo na nyuzinyuzi nyingi; mabaki ya jikoni yenye nyama au bidhaa za maziwa pamoja na bidhaa za bakery zenye mikunde yalionyesha viwango vya juu zaidi vya mafuta na nishati. Wakati wa kiangazi, mchanganyiko wa soya + maziwa, spinach na mabaki ya Russian sausage; wakati wa baridi, chakula kikavu cha kibiashara, mchanganyiko wa soya + unga wa samaki na mchanganyiko wa ice cream + cheese vilikuwa miongoni mwa chaguo zenye protini nyingi.

Utafiti unahitimisha kuwa rasilimali hizi za malisho za eneo husika zinaweza kutumiwa katika kuunda ration za nyumbani zilizo maalum kwa shamba, za gharama ya chini na zenye uwiano. Hata hivyo, utafiti huu si jaribio la ulishaji. Athari za malisho haya kwenye utendaji halisi wa wanyama, ulaji wa chakula, ukuaji, mzoga au ubora wa nyama na usalama hazikujaribiwa. Kwa hiyo, profaili ya virutubisho haimaanishi kuwa malighafi inaweza kubadilishwa moja kwa moja na bila kikomo kuwa ration salama.

Kwa nini tatizo la utafiti ni muhimu?

Katika uzalishaji wa nguruwe, malisho yanaweza kuchangia sehemu kubwa ya gharama zote za uzalishaji. Kwa mashamba madogo, bei ya chakula cha kibiashara na kutopatikana kwa chakula bora kwa utaratibu mwaka mzima kunaweza kufanya iwe vigumu kuwapa wanyama lishe yenye uwiano kulingana na mahitaji yao. Kwa hiyo, wakulima wanaweza kugeukia vyanzo vya bei nafuu na vya eneo husika kama mabaki ya jikoni, bidhaa za pembeni za usindikaji wa chakula, mabaki ya mboga na matunda, bidhaa za pembeni za nafaka au mchanganyiko unaotayarishwa nyumbani.

Tatizo kuu la mtazamo huu ni kwamba hauwezi kuchukuliwa kwa mantiki kwamba “kila taka inayopatikana ni chakula”. Kupatikana tu kwa chanzo cha malisho hakutoshi. Chakula lazima kitoe dutu kavu, nishati, protini, asidi amino na madini ya kutosha; kisipunguze utendaji kutokana na nyuzinyuzi au mafuta kupita kiasi na kiwe salama katika hali halisi za ulishaji.

Pengo la utafiti liko katika hatua hii. Kwa malighafi nyingi za malisho za eneo husika zinazotumiwa katika mashamba madogo ya nguruwe mijini ya Cape Metropole, upatikanaji wa msimu na profaili ya kina ya virutubisho haujulikani vya kutosha. Utafiti ulilenga kupunguza pengo hili la taarifa ili kusaidia bajeti ya chakula na uundaji wa ration za ndani ya shamba zilizo na uwiano zaidi.

Msimu Ulibadilishaje Upatikanaji wa Rasilimali za Malisho ya Nguruwe za Eneo Husika?

Wakati wa kiangazi, mabaki ya matunda yalionekana wazi zaidi, huku wakati wa baridi mabaki ya bakery na nafaka yakifikia sehemu kubwa zaidi; uchanganuzi wa chi-square ulionyesha kuwa kulikuwa na uhusiano wa kitakwimu kati ya kategoria ya malisho na msimu, lakini kwa sababu aina za sampuli na idadi ya marudio hazikuwa sawa kati ya misimu, utafiti haukuchambua data hizi kama muundo wa kawaida wa ANOVA wa misimu miwili.

Katika Kielelezo 1 cha chanzo, \(\chi^2=18{,}5543\), \(P=0{,}0463\) na \(\phi_c=0{,}3822\) ziliripotiwa kwa uhusiano kati ya msimu na kategoria ya malisho. Thamani ya \(P=0{,}0463\) iko chini ya kizingiti cha %5 kilichotumiwa katika utafiti na ilichukuliwa kuwa ushahidi dhidi ya nadharia kwamba mgawanyo wa kategoria hauhusiani na msimu.

Hata hivyo, matokeo haya hayamaanishi kwamba “chakula fulani kitapatikana kila kiangazi au kila baridi kwa uwiano uleule”. Sampuli zilikusanywa kutoka mashamba maalum na katika nyakati mbili maalum; matumizi ya chakula ya eneo husika, mnyororo wa ugavi, ufikiaji wa wakulima na hali za msimu zinaweza kuwa tofauti katika miaka mingine.

PCA ya kiangazi ilionyesha nini?

Katika uchanganuzi wa vipengele vikuu wa sampuli za kiangazi, F1 na F2 kwa pamoja zilieleza %81,5 ya tofauti yote. F1 pekee, ikiwa na %65,8, ilikuwa hasa mhimili wa nishati/mafuta. Dondoo la etha, nishati ghafi, nishati inayomeng'enywa na nishati inayoweza kumetaboli zilijikusanya katika mwelekeo mmoja, huku nyuzinyuzi ghafi na majivu zikiwa katika mwelekeo wa kinyume.

Muundo huu unaonyesha kuwa malisho yenye mafuta na nishati nyingi na yale yenye nyuzinyuzi/majivu mengi yapo katika ncha tofauti kwa upande wa lishe. Mabaki ya jikoni na baadhi ya bidhaa za pembeni za bakery yalijikusanya upande wa nishati; matunda na baadhi ya nafaka yalikuwa upande wenye nyuzinyuzi zaidi na nishati ya chini.

PCA ya baridi ilionyesha nini?

Katika uchanganuzi wa baridi, F1 ilieleza %59,4, F2 takribani %23,5 na vipengele viwili kwa pamoja takribani %82,8 ya tofauti. Mhimili wa kwanza tena ulionyesha tofauti ya nishati/mafuta. Hata hivyo, katika mhimili wa pili, kupakia kwa protini ghafi, nyuzinyuzi na majivu katika mwelekeo unaofanana kulionyesha kuwa baadhi ya malisho ya baridi yanaweza kuwa na protini ya juu pamoja na nyuzinyuzi/majivu ya juu kwa wakati mmoja.

Katika sampuli za baridi, mboga na roughage zilikuwa upande wa nishati ya chini-nyuzinyuzi nyingi; baadhi ya bidhaa za bakery na mabaki ya jikoni yalikuwa upande wa nishati ya juu. Bidhaa za pembeni za maziwa zilionekana katika PCA kama thamani za pembeni zilizo wazi zenye nishati ya juu.

Je, Mabaki ya Malisho ya Eneo Husika Yanaweza Kutumika Katika Ration Yenye Uwiano ya Nguruwe?

Uchambuzi wa kemikali wa utafiti unaonyesha kuwa malighafi nyingi za eneo husika zinaweza kuwa na thamani kwa nishati, protini, asidi amino au madini; hata hivyo, kuwa na protini au nishati nyingi katika malighafi moja hakumaanishi kuwa ni ration yenye uwiano, na matumizi salama yanapaswa kufanywa kwa kutathmini kwa pamoja mahitaji ya mnyama, dutu kavu, nyuzinyuzi, mafuta, uwiano wa asidi amino, wingi wa madini na usalama wa ulishaji katika hali halisi.

Kwa nini dutu kavu ni muhimu?

Dutu kavu ni sehemu inayobaki baada ya maji kuondolewa kwenye chakula. Hata kama malisho mawili yana uzito sawa yakiwa mabichi, kiasi halisi cha virutubisho kinaweza kutofautiana sana ikiwa yana kiwango tofauti cha maji. Kwa hiyo, sehemu muhimu ya matokeo ya protini, nyuzinyuzi, mafuta, asidi amino na madini ilitathminiwa kwa msingi wa dutu kavu.

Wakati wa kiangazi, chakula cha kibiashara, bidhaa za pembeni za nafaka na mikunde zilikuwa na takribani %87-91 ya dutu kavu, huku mabaki ya matunda na mboga yakiwa katika takribani %4-25. Wakati wa baridi pia, chakula cha kibiashara, nafaka na mikunde zilikuwa na takribani %86-90 ya dutu kavu, huku dutu kavu ya mboga safi, matunda na roughage ikiwa chini zaidi.

Dutu kavu kidogo haimaanishi kuwa malighafi haiwezi kutumiwa; lakini kiwango kikubwa cha maji ni muhimu kwa kuhifadhi, kusafirisha na kuharibika. Utafiti unajadili hasa kwamba katika mashamba madogo yenye ufikiaji mdogo wa teknolojia za kuhifadhi kama kukausha au silage, mazao safi yanaweza kuwa na hatari ya kuharibika.

Malisho yaliyojitokeza kwa protini

Wakati wa kiangazi, baadhi ya viwango vya juu zaidi vya protini ghafi vilipimwa katika mchanganyiko wa soya + maziwa kwa %48,3, spinach kwa %33,6 na mabaki ya Russian sausage kwa %31,3.

Wakati wa baridi, chakula kikavu cha kibiashara kilikuwa na takribani %34,7, mchanganyiko wa soya + unga wa samaki %32,9 na mchanganyiko wa ice cream + cheese %31,3 ya protini ghafi.

Hata hivyo, protini ghafi peke yake haiamui ubora wa protini. Muundo wa asidi amino wa protini na hasa kiasi cha asidi amino zinazozuia katika lishe ya nguruwe pia ni muhimu.

Malisho yanayohitaji tahadhari kwa upande wa nyuzinyuzi

Sehemu kubwa ya sampuli za matunda, mboga na roughage zilikuwa na zaidi ya %10 ya nyuzinyuzi ghafi. Chanzo kinajadili kwa kutumia fasihi kwamba malisho yenye nyuzinyuzi nyingi yanaweza kuathiri vibaya ulaji wa chakula, ukuaji, mavuno ya mzoga na utendaji wa kiuchumi kwa nguruwe.

Kwa hiyo, kuwa na faida za vitamini, madini au baadhi ya protini katika mabaki ya mboga na matunda hakumaanishi kuwa yanaweza kuongezwa kwenye ration kwa kiasi kisicho na kikomo.

Vyanzo vilivyojitokeza kwa nishati na mafuta

Katika mabaki ya jikoni yenye nyama na baadhi ya bidhaa za pembeni za bakery zenye mikunde, dondoo la etha lilifikia takribani %16-34 na nishati ghafi takribani 20-24 MJ/kg.

Msongamano mkubwa wa nishati unaweza kuwa na manufaa; hata hivyo, utafiti unasisitiza katika muktadha wa fasihi kwamba katika viwango vya dondoo la etha vilivyo zaidi ya %12 tahadhari inahitajika kwa ulaji wa chakula na utendaji. Kwa hiyo, mafuta mengi hayamaanishi moja kwa moja chakula bora zaidi.

Uwiano wa asidi amino

Katika misimu yote miwili, leucine ilitambuliwa kuwa mojawapo ya asidi amino muhimu zilizo nyingi zaidi, huku methionine ikiwa asidi amino muhimu inayozuia zaidi.

Wakati wa kiangazi, mchanganyiko wa soya + maziwa ulionyesha viwango vya juu kama histidine %0,74, arginine %2,39, threonine %1,59, lysine %2,06, valine %2,25, isoleucine %2,31, leucine %3,63 na phenylalanine %2,27.

Wakati wa baridi, chakula kikavu cha kibiashara kilijitokeza kwa histidine, arginine, threonine na lysine; mchanganyiko wa ice cream + cheese ulijitokeza kwa methionine, valine, isoleucine, leucine na phenylalanine.

Kulingana na utafiti, ni mabaki ya Russian sausage, mchanganyiko wa soya + maziwa, chakula kikavu cha kibiashara, mchanganyiko wa ice cream + cheese, mabaki ya wrap na mchanganyiko wa soya + unga wa samaki pekee yaliyokuwa na profaili zinazoweza kukidhi kwa pamoja mahitaji yote matatu ya lysine, methionine na threonine kwa piglet.

Profaili ya madini

Katika sampuli za kiangazi, spinach ilijitokeza kwa magnesium, potassium, calcium na sulfur. Russian sausage ilikuwa na sodium nyingi, huku mchanganyiko wa soya + maziwa ukiwa na phosphorus nyingi.

Katika sampuli za baridi, dough ya pizza ilifikia viwango vya juu vya sodium, wheat bran magnesium na phosphorus, tomato potassium, parsley calcium na watermelon sulfur.

Katika spinach ya kiangazi, iron ilifikia hadi 650 mg/kg ya dutu kavu. Copper na zinc zilipimwa kwa kiwango cha juu katika grower pellets za kibiashara. Kulingana na tathmini ya chanzo, malisho yaliyofanyiwa uchanganuzi wa madini yanaweza kwa kiasi kikubwa kukidhi mahitaji ya iron na manganese, huku mahitaji ya juu ya zinc yakitimizwa na vyanzo vichache zaidi vya malisho.

Mbinu na Matokeo ya Utafiti

Eneo la utafiti

Sampuli zilikusanywa kutoka mashamba madogo ya nguruwe mijini katika maeneo matano ya utafiti katika Cape Metropole yanayoitwa IthembaLab, Khayelitsha, Mfuleni, Penhill na Strand.

Kulingana na rekodi za Western Cape Department of Agriculture, kulikuwa na jumla ya wazalishaji 383 wa nguruwe katika maeneo haya. Jumla ya mashamba 50 yalijumuishwa ili kutoa sampuli za malisho, mashamba 10 kutoka kila eneo la utafiti.

Upatikanaji wa mzalishaji na utayari wake wa kushiriki katika utafiti vilichangia katika uteuzi wa mashamba. Mlipuko wa African swine fever katika kipindi cha ukusanyaji wa data uliwazuia baadhi ya wazalishaji kushiriki; katika baadhi ya mashamba, sampuli za malisho hazikuweza kuchukuliwa kwa sababu nguruwe wote walikuwa wamepotea.

Ukusanyaji wa sampuli

Jumla ya sampuli 82 za malisho zilikusanywa:

Kwa malisho makavu, sampuli ya 0,5 kg ilichukuliwa, na kwa malisho mabichi 1,0 kg. Sampuli zilikusanywa katika mifuko ya plastiki yenye lebo na kusafirishwa katika kisanduku cha baridi chenye barafu hadi maabara ya lishe ya Stellenbosch University.

Maandalizi ya sampuli

Katika maabara, sampuli za malisho zilipimwa uzito, zikakaushwa kwa 60 °C hadi kufikia uzito thabiti na kusagwa kwa kutumia kinu cha nyundo Centrotec® chenye kichujio cha 2 mm.

Muundo wa msingi wa kemikali na nishati ghafi vilichambuliwa katika sampuli zote. Uchanganuzi wa madini ulifanywa kwenye sampuli teule zenye majivu ≥%5, na uchanganuzi wa asidi amino kwenye sampuli zenye protini ghafi ≥%15. Uchaguzi huu ulitumika kwa sababu za ufanisi wa gharama.

Uchanganuzi wa msingi wa virutubisho

Uchanganuzi wa virutubisho ulifanywa kwa marudio mawili.

Uchanganuzi wa madini

300 mg zilichukuliwa kutoka sampuli zilizosagwa; digestion ya microwave ilifanywa kwa concentrated %65 nitric acid na %37 hydrochloric acid. Hydrogen peroxide ilitumika kuondoa mvuke wa nitrous.

Calcium, magnesium, phosphorus, potassium, sulfur na sodium zilipimwa kama macrominerals; aluminium, barium, boron, chromium, copper, iron, nickel, strontium na zinc kama microminerals kwa ICP-AES.

Uchanganuzi wa asidi amino

Kwa uchanganuzi wa asidi amino, sampuli ya 100 mg ilihidrolizwa kwa 0,5 mL 6 M hydrochloric acid. Derivatization ilifanywa kwa reagents za AccQFluor na L-Norvaline ilitumika kama standard.

1 µL ya sampuli iliyostabilishwa iliingizwa kwenye column ya Waters UltraTag C18 inayofanya kazi kwa 60 °C; asidi amino zilitenganishwa kwa mfumo wa UPLC-PDA na kutambuliwa kwa retention times. Programu ya MassLynx V4.1 2011 ilitumika kwa calibration curves na hesabu za concentration.

Milinganyo ya makadirio ya nishati

Katika maelezo ya Kielelezo 2 na Kielelezo 3 cha chanzo, milinganyo ifuatayo ilitolewa kwa vigezo vya nishati inayomeng'enywa na nishati inayoweza kumetaboli vilivyojumuishwa katika PCA:

\[ DE_1 = 1.161 + (0.749 \times GE) - (4.3 \times ash) - (4.1 \times CF) \]

\[ DE_2 = 4.168 - (9.1 \times ash) + (1.9 \times CP) + (3.9 \times EE) - (3.6 \times CF) \]

\[ ME_1 = (1 \times DE_1) - (0.68 \times CP) \]

\[ ME_2 = 4.194 - (9.2 \times ash) + (1 \times CP) + (4.1 \times EE) - (3.5 \times CF) \]

DE inawakilisha nishati inayomeng'enywa, ME nishati inayoweza kumetaboli, GE nishati ghafi, ash majivu, CF nyuzinyuzi ghafi, CP protini ghafi na EE dondoo la etha.

Maelezo ya kielelezo katika chanzo yanaweka matokeo ya DE/ME kama “kcal/kg”, huku GE ikiripotiwa katika majedwali makuu kama MJ/kg na CP/CF/EE/majivu kama asilimia ya dutu kavu. Kwa sababu makala haijaonyesha kando katika maelezo ya kielelezo ubadilishaji wa vitengo kati ya mizani hii ya milinganyo, Verianla haijahesabu upya thamani wala kubadilisha coefficients za milinganyo.

Uchanganuzi wa kitakwimu

Uchanganuzi ulifanywa kwa kutumia SAS 9.4. PROC FREQ ilitumika kwa marudio ya upatikanaji wa malisho ya kiangazi-baridi, jaribio la chi-square kwa uhusiano kati ya msimu na kategoria ya malisho, na PROC MEANS kutoa wastani na standard deviations.

Uchanganuzi wa vipengele vikuu ulitumika kuchunguza mahusiano kati ya vigezo vya virutubisho na mifumo ya makundi ya malisho.

Kwa sababu baadhi ya malisho yalipatikana katika shamba moja tu au msimu mmoja tu na idadi ya marudio haikuwa sawa kati ya misimu, utafiti haukutumia analysis of variance.

Je, Profaili ya Virutubisho Inathibitisha kuwa Chakula ni Salama na Chenye Ufanisi?

Hapana. Profaili ya kemikali ya virutubisho inaonyesha uwezo wa malighafi kwa nishati, protini, asidi amino na madini; lakini kwa sababu utafiti huu haukufanya jaribio la ulishaji lililodhibitiwa kwa nguruwe halisi kuhusu ulaji wa chakula, digestibility, ukuaji, feed conversion, usalama wa toxicological au microbiological, mavuno ya mzoga na ubora wa nyama, matokeo haya si ushahidi wa moja kwa moja wa utendaji katika matumizi halisi.

Matokeo yanayoungwa mkono na utafiti

Malighafi nyingi zinazopatikana eneo husika zinazotokana na mikunde, mboga, nyama na bidhaa za maziwa ni vyanzo muhimu vya protini, asidi amino au madini.

Mabaki ya jikoni yenye nyama au bidhaa za maziwa na baadhi ya mabaki ya bakery yenye mikunde yana uwezo mkubwa wa nishati.

Upatikanaji wa kategoria za malisho hubadilika kati ya kiangazi na baridi.

Profaili za maabara za virutubisho za malighafi za eneo husika zinaweza kuwa msingi wa kazi za kuunda ration za gharama ya chini na zenye uwiano, maalum kwa kila shamba.

Matokeo ambayo utafiti hauungi mkono

Utafiti hauthibitishi kuwa malisho haya yanaongeza ukuaji katika hali halisi za shamba.

Utafiti hauonyeshi kuwa mabaki yote ya eneo husika ni salama microbiologically au toxicologically.

Utafiti haukujaribu kama ration fulani iliyotayarishwa nyumbani ni bora kuliko chakula cha kibiashara.

Utafiti haukufanya jaribio la optimization linalohesabu gharama halisi za kifedha za ration za gharama ya chini.

Matokeo yanategemea mashamba yaliyochunguzwa katika Cape Metropole; kutokana na opportunity sampling na idadi ndogo ya marudio, haiwezi kudhaniwa kuwa muundo huohuo wa virutubisho na upatikanaji utatokea katika maeneo mengine.

Vikwazo vikuu

Kikwazo kikuu cha utafiti kilichotajwa na waandishi ni idadi ndogo ya marudio. Baadhi ya rasilimali zilipatikana katika shamba moja tu au msimu mmoja tu.

Kwa sababu usampulishaji una kipengele cha opportunity/convenience sampling, uwezo wake wa kuwakilisha mashamba yote madogo ya nguruwe mijini ni mdogo.

Mlipuko wa African swine fever uliathiri ushiriki wa wakulima na uwezo wa kuchukua sampuli kutoka baadhi ya mashamba wakati wa utafiti.

Uchanganuzi wa madini na asidi amino haukutumika kwa sampuli zote 82, bali kwa sampuli teule zilizopita vizingiti vilivyowekwa awali vya majivu na protini ghafi.

Utafiti unalinganisha vipindi viwili vya kuchukua sampuli; waandishi wanapendekeza tafiti za longitudinal ili kuelewa kwa kina zaidi mabadiliko ya msimu.

Hitaji la utafiti wa baadaye

Waandishi wanapendekeza usalama na thamani halisi ya ulishaji ya malighafi za eneo husika zitathminiwe kwa tafiti zilizodhibitiwa. Tathmini hii inapaswa hasa kujumuisha athari kwenye uzalishaji wa nyama na ubora wa nyama.

Tafiti za longitudinal zinaweza kueleza kwa kuaminika zaidi ni lini na kwa kiasi gani rasilimali zilezile za malisho zinapatikana mwaka mzima.

Maelezo ya Chanzo na Mbinu

Kichwa asilia: Nutrient profiling of locally available pig feed resources on small-scale farms in the Cape Metropole, South Africa

Waandishi: R.M. Mathobela; F. Semwogerere; O.C. Chikwanha; C.L.F. Katiyatiya; A.H. Molotsi; M.C. Marufu; P.E. Strydom; C. Mapiye.

Corresponding author: C. Mapiye.

Taasisi: Department of Animal Sciences, Faculty of AgriSciences, Stellenbosch University; Western Cape Department of Agriculture; Animal Resources Research Program, Abi ZARDI, National Agricultural Research Organization, Uganda; Department of Veterinary Tropical Diseases, Faculty of Veterinary Sciences, University of Pretoria.

Jarida: South African Journal of Animal Science.

Mchapishaji: South African Society for Animal Science.

Juzuu / toleo / kurasa: 56(2), 10-38.

Tarehe ya kuwasilishwa: 11 Septemba 2025.

Tarehe ya kukubaliwa: 7 Desemba 2025.

Tarehe ya kuchapishwa: 5 Februari 2026.

DOI: 10.17159/sajas.v56i02.01.

Aina ya chanzo: Makala asilia ya utafiti iliyopitiwa na rika.

Mapitio ya rika: Sera ya sasa ya jarida inaeleza single-blind peer review na tathmini ya angalau wakaguzi wawili.

Leseni: PDF inatumia kauli “Creative Commons Attribution 4.0 South African Licence” na, kwa masharti ya CC BY 4.0, inaruhusu kunakili, kusambaza na kubadilisha kwa sharti la kutoa rejea. Ukurasa rasmi wa sasa wa makala unaonyesha leseni kama Creative Commons Attribution 4.0 International.

Muundo wa utafiti: Usampulishaji wa upatikanaji wa malisho ya eneo husika + profaili ya maabara ya virutubisho + uchanganuzi wa marudio ya msimu + uchanganuzi wa vipengele vikuu.

Idadi ya mashamba: 50.

Jumla ya sampuli za malisho: 82; 54 baridi, 28 kiangazi.

Usampulishaji: Mchanganyiko wa opportunity/convenience sampling na mbinu ya census.

Marudio ya uchanganuzi: Uchanganuzi wa virutubisho ulifanywa kama duplicate.

Idhini za maadili: Stellenbosch University Research Ethics Committee on Social, Behavioural and Education Research — REC-2020-17285; Biosafety and Environmental Ethics — BEE-2020-18654; South African Department of Agriculture, Land Reform and Rural Development — 12/11/1/4/1/1835 HP.

Ufadhili: South African Pig Producers' Organisation; Stellenbosch University Division of Social Impact; Red Meat Research and Development South Africa kupitia Technology Innovation Agency.

Upatikanaji wa data: Rekodi rasmi ya sasa ya jarida inaeleza kuwa data haijawekwa katika repository rasmi na inaweza kuombwa kutoka kwa corresponding author.

Mgongano wa maslahi: Waandishi wanatangaza kuwa hakuna mgongano wa maslahi.

Michango ya waandishi: R.M. Mathobela — data curation, formal analysis na rasimu ya kwanza; F. Semwogerere, O.C. Chikwanha na C.L.F. Katiyatiya — data curation na review/editing; A.H. Molotsi, M.C. Marufu na P.E. Strydom — ushauri/usimamizi, review/editing na acquisition of funding; C. Mapiye — conceptualization, usimamizi, review/editing na acquisition of funding. Waandishi wote waliidhinisha maandishi ya mwisho.

Masuala katika chanzo yanayohitaji umakini

Mstari wa leseni katika PDF unatumia kauli “Creative Commons Attribution 4.0 South African Licence”, huku ukurasa rasmi wa sasa wa makala ukionyesha “Creative Commons Attribution 4.0 International License”. Rekodi zote mbili zinaunga mkono matumizi ya wazi tena kwa sharti la kutoa rejea; Verianla inaonyesha leseni huku ikihifadhi tofauti kati ya PDF na rekodi ya sasa ya jarida.

Katika maelezo ya Kielelezo 2 na Kielelezo 3, matokeo ya milinganyo ya makadirio ya DE/ME yameandikwa kama kcal/kg, huku GE ikiripotiwa katika majedwali makuu ya muundo wa kemikali kama MJ/kg na ingizo nyingine kama asilimia ya dutu kavu. Chanzo hakionyeshi kando ubadilishaji kati ya mizani hii katika maelezo ya kielelezo husika. Kwa hiyo, milinganyo imehifadhiwa kama ilivyoandikwa kwenye chanzo na hakuna hesabu mpya za nambari zilizofanywa.

Sampuli za malisho na idadi ya marudio hazilingani kati ya misimu. Kwa hiyo, waandishi hawakutumia ANOVA na walitathmini upatikanaji wa msimu kwa mbinu ya marudio/chi-square.

Mpaka mkuu wa tafsiri

Utafiti huu ni utafiti wa profaili ya virutubisho. Uchanganuzi wa maabara unaonyesha uwezo wa kemikali wa rasilimali za malisho za eneo husika; hata hivyo, tafiti za ulishaji zilizodhibitiwa zinahitajika kwa utendaji halisi wa wanyama na usalama. Thamani kubwa zaidi ya matumizi ya utafiti ni kuonyesha kwa utaratibu ni malighafi zipi za eneo husika zinaweza kuwa wagombea wa uundaji wa ration kwa upande wa nishati, protini, asidi amino au madini.